{"id":1170,"date":"2024-01-01T19:22:30","date_gmt":"2024-01-01T10:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/?p=1170"},"modified":"2024-01-01T19:22:31","modified_gmt":"2024-01-01T10:22:31","slug":"watashi-la-gi-y-nghia-va-cach-su-dung-trong-tieng-nhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/hoc-tieng-nhat\/watashi-la-gi-y-nghia-va-cach-su-dung-trong-tieng-nhat\/","title":{"rendered":"Watashi l\u00e0 g\u00ec? \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt"},"content":{"rendered":"\n

Khi theo d\u00f5i c\u00e1c b\u1ed9 phim anime, \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh hay c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Nh\u1eadt B\u1ea3n, ch\u1eafc h\u1eb3n b\u1ea1n \u0111\u00e3 quen v\u1edbi t\u1eeb Watashi r\u1ed3i \u0111\u00fang kh\u00f4ng? Th\u01b0\u1eddng th\u00ec ch\u00fang ta s\u1ebd bi\u1ebft t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cT\u00f4i\u201d nh\u01b0ng li\u1ec7u b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1ea5t? V\u00e0 c\u00f2n nh\u1eefng t\u1eeb v\u1ef1ng kh\u00e1c c\u00f9ng ngh\u0129a v\u1edbi t\u1eeb Watashi n\u00e0y kh\u00f4ng? H\u00e3y c\u00f9ng t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1edbi Edopen trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y nh\u00e9!<\/p>\n\n\n\n

Watashi l\u00e0 g\u00ec?<\/h2>\n\n\n\n

Watashi (\u79c1) l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb v\u1ef1ng quan tr\u1ecdng trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt. Watashi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 “t\u00f4i” v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong nhi\u1ec1u ng\u1eef c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb v\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n v\u00e0 quan tr\u1ecdng trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt. Vi\u1ec7c n\u1eafm v\u1eefng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng Watashi s\u1ebd gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ti\u1ebfng Nh\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 t\u1ef1 nhi\u00ean h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Watashi l\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3i ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt. N\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong nhi\u1ec1u ng\u1eef c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau, bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n

Khi n\u00f3i v\u1ec1 b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c<\/h3>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \u79c1\u306e\u540d\u524d\u306f\u7530\u4e2d\u3067\u3059\u3002 (Watashi no namae wa Tanaka desu.) – T\u00ean t\u00f4i l\u00e0 Tanaka.
    <\/li>\n\n\n\n
  • \u79c1\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 (Watashi wa nihongo o benkyou shite imasu.) – T\u00f4i \u0111ang h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt.
    <\/li>\n\n\n\n
  • \u79c1\u306f\u304a\u8179\u304c\u7a7a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 (Watashi wa onaka ga suita.) – T\u00f4i \u0111\u00f3i.
    <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Khi vi\u1ebft nh\u1eadt k\u00fd, th\u01b0 t\u1eeb<\/h3>\n\n\n\n

    V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • \u79c1\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002 (Watashi, kyou wa totemo tanoshikatta desu.) – H\u00f4m nay t\u00f4i r\u1ea5t vui.<\/li>\n\n\n\n
    • \u79c1\u3001\u5f7c\u3068\u6620\u753b\u3092\u898b\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 (Watashi, kare to eiga o mi ni ikimashita.) – T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i xem phim v\u1edbi anh \u1ea5y.<\/li>\n\n\n\n
    • \u79c1\u3001\u5f7c\u306b\u544a\u767d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 (Watashi, kare ni kokuhaku shimashita.) – T\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ecf t\u00ecnh v\u1edbi anh \u1ea5y.<\/li>\n\n\n\n
    • <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      L\u01b0u \u00fd khi s\u1eed d\u1ee5ng Watashi<\/h3>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      Watashi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u1edbi c\u00e1c danh t\u1eeb ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi<\/h4>\n\n\n\n

      V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Kh\u00f4ng \u0111\u00fang: \u5f7c\u306f\u79c1\u3067\u3059\u3002 (Kare wa watashi desu.) – Anh \u1ea5y l\u00e0 t\u00f4i.<\/li>\n\n\n\n
      • \u0110\u00fang: \u5f7c\u306f\u79c1\u306e\u53cb\u9054\u3067\u3059\u3002 (Kare wa watashi no tomodachi desu.) – Anh \u1ea5y l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee7a t\u00f4i.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Watashi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, t\u00ednh t\u1eeb, danh t\u1eeb mang t\u00ednh ch\u1ea5t tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng<\/h4>\n\n\n\n

        V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Kh\u00f4ng \u0111\u00fang: \u611b\u306f\u79c1\u3067\u3059\u3002 (Ai wa watashi desu.) – T\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 t\u00f4i.<\/li>\n\n\n\n
        • \u0110\u00fang: \u79c1\u306b\u306f\u611b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 (Watashi ni wa ai ga arimasu.) – T\u00f4i c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau.<\/li>\n\n\n\n
        • Watashi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, t\u00ednh t\u1eeb, danh t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ea3m x\u00fac<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Kh\u00f4ng \u0111\u00fang: \u5e78\u305b\u306f\u79c1\u3067\u3059\u3002 (Shiawase wa watashi desu.) – H\u1ea1nh ph\u00fac l\u00e0 t\u00f4i.<\/li>\n\n\n\n
          • \u0110\u00fang: \u79c1\u306b\u306f\u5e78\u305b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 (Watashi ni wa shiawase ga arimasu.) – T\u00f4i c\u00f3 h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Ch\u1eef h\u00e1n v\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a t\u1eeb watashi<\/h3>\n\n\n\n

            T\u1eeb “watashi” trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng ch\u1eef h\u00e1n l\u00e0 “\u79c1” (shi). Ch\u1eef “\u79c1” c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “t\u00f4i” ho\u1eb7c “c\u1ee7a t\u00f4i”. Ch\u1eef n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u th\u00e0nh t\u1eeb hai b\u1ed9:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • B\u1ed9 “\u4eba” (jin) c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “ng\u01b0\u1eddi”.<\/li>\n\n\n\n
            • B\u1ed9 “\u5b50” (zi) c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “con”.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              V\u00ec v\u1eady, ch\u1eef “\u79c1” c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 “con ng\u01b0\u1eddi” ho\u1eb7c “ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a t\u00f4i”. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f3i khi\u00eam t\u1ed1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n

              Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a t\u1eeb “watashi” c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb ti\u1ebfng Trung Qu\u1ed1c. Ch\u1eef “\u79c1” trong ti\u1ebfng Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “t\u00f4i” ho\u1eb7c “c\u1ee7a t\u00f4i”. Ch\u1eef n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c du nh\u1eadp v\u00e0o ti\u1ebfng Nh\u1eadt t\u1eeb r\u1ea5t l\u00e2u \u0111\u1eddi v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay.<\/p>\n\n\n\n

              C\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi Watashi<\/h2>\n\n\n\n

              Hy v\u1ecdng ph\u1ea7n tr\u00ean \u0111\u00e3 gi\u00fap b\u1ea1n tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi \u201cWatashi l\u00e0 g\u00ec?\u201d r\u1ed3i. C\u00f2n b\u00e2y gi\u1edd, h\u00e3y c\u00f9ng ch\u00fang m\u00ecnh kh\u00e1m ph\u00e1 th\u00eam c\u00e1c c\u00e1ch n\u00f3i ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt kh\u00e1c trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt nh\u00e9!<\/p>\n\n\n\n

              C\u00e1c c\u00e1ch n\u00f3i ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/p>\n\n\n\n

              Ng\u00f4n ng\u1eef Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n x\u01b0ng r\u1ea5t ph\u1ee9c t\u1ea1p, v\u1edbi nhi\u1ec1u c\u00e1ch n\u00f3i kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt. C\u00e1c c\u00e1ch n\u00f3i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o ng\u1eef c\u1ea3nh giao ti\u1ebfp v\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nghe.<\/p>\n\n\n\n

              Trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt, c\u00f3 5 c\u00e1ch n\u00f3i ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn, bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n

              \"\"<\/figure>\n\n\n\n

              \u50d5 (boku)<\/h3>\n\n\n\n

              \u50d5 (boku) l\u00e0 C\u00e1ch n\u00f3i ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u0111\u1ed1i v\u1edbi nam gi\u1edbi. N\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong nhi\u1ec1u ng\u1eef c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau, bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Khi n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8, ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n<\/li>\n\n\n\n
              • Khi n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 th\u00e2n thi\u1ebft<\/li>\n\n\n\n
              • Khi vi\u1ebft nh\u1eadt k\u00fd, th\u01b0 t\u1eeb<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

                \u50d5\u306e\u540d\u524d\u306f\u7530\u4e2d\u3067\u3059\u3002 (Boku no namae wa Tanaka desu.) – T\u00ean t\u00f4i l\u00e0 Tanaka.<\/p>\n\n\n\n

                \u50d5\u306f\u30b5\u30c3\u30ab\u30fc\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002 (Boku wa sakkaa ga suki desu.) – T\u00f4i th\u00edch b\u00f3ng \u0111\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

                \u4ffa (ore)<\/h3>\n\n\n\n

                \u4ffa (ore) l\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3i th\u00f4 l\u1ed7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nam gi\u1edbi. N\u00f3 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u00e2n m\u1eadt ho\u1eb7c khi ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i mu\u1ed1n th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 t\u1ef1 tin, m\u1ea1nh m\u1ebd.<\/p>\n\n\n\n

                V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

                \u4ffa\u306f\u660e\u65e5\u3001\u65c5\u884c\u306b\u884c\u304f\u3088\u3002 (Ore wa ashita, ryokou ni iku yo.) – Tao mai \u0111i du l\u1ecbch.<\/p>\n\n\n\n

                \u4ffa\u306f\u5f7c\u5973\u3068\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002 (Ore wa kanojo to tsukiatte iru.) – Tao \u0111ang h\u1eb9n h\u00f2 v\u1edbi c\u00f4 \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

                \"\"<\/figure>\n\n\n\n

                \u79c1 (atashi) <\/h3>\n\n\n\n

                \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3i ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u1eef gi\u1edbi. N\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong nhi\u1ec1u ng\u1eef c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau, t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee7a “boku” \u0111\u1ed1i v\u1edbi nam gi\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n

                V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

                \u3042\u305f\u3057\u306e\u540d\u524d\u306f\u4f50\u85e4\u3067\u3059\u3002 (Atashi no namae wa Satou desu.) – T\u00ean t\u00f4i l\u00e0 Satou.<\/p>\n\n\n\n

                \u3042\u305f\u3057\u306f\u6599\u7406\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002 (Atashi wa ryouri ga suki desu.) – T\u00f4i th\u00edch n\u1ea5u \u0103n.<\/p>\n\n\n\n

                C\u00e1c c\u00e1ch n\u00f3i \u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u01a1n<\/h3>\n\n\n\n

                Ngo\u00e0i ra, ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1ch n\u00f3i ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt kh\u00e1c, \u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u01a1n, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0:<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • \u308f\u3057 (washi): C\u00e1ch n\u00f3i ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u0111\u1ed1i v\u1edbi nam gi\u1edbi cao tu\u1ed5i.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

                  \u308f\u3057\u306f\u3001\u3082\u3046\u5e74\u3060\u304b\u3089\u306d\u3002 (Washi wa, mou toshi da kara ne.) – T\u00f4i gi\u00e0 r\u1ed3i.<\/p>\n\n\n\n

                  \"\"<\/figure>\n\n\n\n

                  L\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00e1ch n\u00f3i ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 \u00edt<\/h3>\n\n\n\n

                  Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt l\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3, v\u00ec n\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u00e1i \u0111\u1ed9 v\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nghe.<\/p>\n\n\n\n

                  V\u00ed d\u1ee5, khi b\u1ea1n n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb cao h\u01a1n, vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng “watashi” th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 l\u1ecbch s\u1ef1. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng “boku” ho\u1eb7c “ore” c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 thi\u1ebfu t\u00f4n tr\u1ecdng ho\u1eb7c th\u00f4 l\u1ed7.<\/p>\n\n\n\n

                  T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, khi b\u1ea1n n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n, vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng “boku” ho\u1eb7c “atashi” th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 th\u00e2n m\u1eadt v\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng “watashi” c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb coi l\u00e0 qu\u00e1 trang tr\u1ecdng ho\u1eb7c xa c\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n

                  Ngo\u00e0i ra, vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n tr\u00e1nh hi\u1ec3u l\u1ea7m. V\u00ed d\u1ee5, n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 b\u1ea1n n\u00f3i “\u4ffa\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002” (Ore wa Nihongo ga muzukashii desu.) – T\u00f4i th\u1ea5y ti\u1ebfng Nh\u1eadt kh\u00f3., ng\u01b0\u1eddi nghe c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 r\u1eb1ng b\u1ea1n \u0111ang c\u1ed1 t\u1ecf ra m\u1ea1nh m\u1ebd ho\u1eb7c th\u00f4 l\u1ed7.<\/p>\n\n\n\n

                  C\u00e1c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t kh\u00e1c trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/p>\n\n\n\n

                  Ngo\u00e0i “watashi”, “boku” v\u00e0 “ore”, ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t kh\u00e1c, m\u1ed7i c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u00f3 s\u1eafc th\u00e1i ri\u00eang.<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • Watashi-tachi: C\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 nhi\u1ec1u, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/li>\n\n\n\n
                  • Ore-tachi: C\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 nhi\u1ec1u, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi nam gi\u1edbi.<\/li>\n\n\n\n
                  • Atashi-tachi: C\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t s\u1ed1 nhi\u1ec1u, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi ph\u1ee5 n\u1eef.<\/li>\n\n\n\n
                  • Jibun: C\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t t\u1ef1 ch\u1ec9, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong v\u0103n vi\u1ebft.<\/li>\n\n\n\n
                  • Anata: C\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 hai, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi nghe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                    Vi\u1ec7c t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t kh\u00e1c s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n giao ti\u1ebfp ti\u1ebfng Nh\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 tinh t\u1ebf h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

                    V\u00ed d\u1ee5<\/p>\n\n\n\n

                    D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t kh\u00e1c nhau trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt:<\/p>\n\n\n\n

                      \n
                    • Watashi:\n
                        \n
                      • \u308f\u305f\u3057\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 (Watashi wa Nihongo o benkyou shite imasu.) – T\u00f4i \u0111ang h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/li>\n\n\n\n
                      • \u308f\u305f\u3057\u306f\u6771\u4eac\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 (Watashi wa Tokyo ni sunde imasu.) – T\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf Tokyo.<\/li>\n\n\n\n
                      • \u308f\u305f\u3057\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u4f1a\u3048\u3066\u3046\u308c\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002 (Watashi wa anata ni aete ureshi desu.) – T\u00f4i r\u1ea5t vui \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p b\u1ea1n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
                      • Boku:\n
                          \n
                        • \u307c\u304f\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002 (Boku wa Nihongo ga suki desu.) – T\u00f4i th\u00edch ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/li>\n\n\n\n
                        • \u307c\u304f\u306f\u6771\u4eac\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 (Boku wa Tokyo ni sunde imasu.) – T\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf Tokyo.<\/li>\n\n\n\n
                        • \u307c\u304f\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u4f1a\u3048\u3066\u3046\u308c\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002 (Boku wa anata ni aete ureshi desu.) – T\u00f4i r\u1ea5t vui \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p b\u1ea1n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
                        • Ore:\n
                            \n
                          • \u4ffa\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002 (Ore wa Nihongo ga muzukashii desu.) – T\u00f4i th\u1ea5y ti\u1ebfng Nh\u1eadt kh\u00f3.<\/li>\n\n\n\n
                          • \u4ffa\u306f\u6771\u4eac\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002 (Ore wa Tokyo ni sunde iru.) – T\u00f4i \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf Tokyo.<\/li>\n\n\n\n
                          • \u4ffa\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u4f1a\u3048\u3066\u3046\u308c\u3057\u3044\u305c\u3002 (Ore wa anata ni aete ureshii ze.) – T\u00f4i r\u1ea5t vui \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p b\u1ea1n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
                          • Atashi:\n
                              \n
                            • \u3042\u305f\u3057\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002 (Atashi wa Nihongo ga suki desu.) – T\u00f4i th\u00edch ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/li>\n\n\n\n
                            • \u3042\u305f\u3057\u306f\u6771\u4eac\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 (Atashi wa Tokyo ni sunde imasu.) – T\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf Tokyo.<\/li>\n\n\n\n
                            • \u3042\u305f\u3057\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u4f1a\u3048\u3066\u3046\u308c\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002 (Atashi wa anata ni aete ureshi desu.) – T\u00f4i r\u1ea5t vui \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p b\u1ea1n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                              T\u1ea1m k\u1ebft<\/h2>\n\n\n\n

                              Watashi l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi c\u1ea3 nam v\u00e0 n\u1eef. Watashi th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t l\u1ecbch s\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng trang tr\u1ecdng ho\u1eb7c ch\u00ednh th\u1ee9c.<\/p>\n\n\n\n

                              Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng watashi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng ph\u00f9 h\u1ee3p. V\u00ed d\u1ee5, khi b\u1ea1n n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n, vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng boku ho\u1eb7c atashi c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 th\u00e2n m\u1eadt v\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

                              Ngo\u00e0i watashi, ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t kh\u00e1c, m\u1ed7i c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u00f3 s\u1eafc th\u00e1i ri\u00eang. Vi\u1ec7c t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t kh\u00e1c s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n giao ti\u1ebfp ti\u1ebfng Nh\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 tinh t\u1ebf h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

                              \u0110\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u h\u1ecdc t\u1eadp ti\u1ebfng Nh\u1eadt ho\u1eb7c t\u00ecm ki\u1ebfm th\u00eam th\u00f4ng tin \u1edf c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft kh\u00e1c c\u1ee7a Edopen. Ngo\u00e0i ra, b\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 luy\u1ec7n t\u1eadp s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng giao ti\u1ebfp kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao kh\u1ea3 n\u0103ng giao ti\u1ebfp c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n

                              Ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 nh\u1eefng gi\u1edd ph\u00fat h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt hi\u1ec7u qu\u1ea3!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                              Khi theo d\u00f5i c\u00e1c b\u1ed9 phim anime, \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh hay c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Nh\u1eadt B\u1ea3n, ch\u1eafc h\u1eb3n b\u1ea1n \u0111\u00e3 quen v\u1edbi t\u1eeb Watashi r\u1ed3i \u0111\u00fang kh\u00f4ng? Th\u01b0\u1eddng th\u00ec ch\u00fang ta s\u1ebd bi\u1ebft t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cT\u00f4i\u201d nh\u01b0ng li\u1ec7u b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1ea5t? V\u00e0 c\u00f2n nh\u1eefng t\u1eeb v\u1ef1ng kh\u00e1c…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1176,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1170","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hoc-tieng-nhat","8":"article cf"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1182,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170\/revisions\/1182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}