{"id":898,"date":"2023-10-15T19:41:07","date_gmt":"2023-10-15T10:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/?p=898"},"modified":"2024-03-19T10:32:38","modified_gmt":"2024-03-19T01:32:38","slug":"5-phut-nam-toan-bo-cach-su-dung-tinh-tu-tieng-nhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/hoc-tieng-nhat\/5-phut-nam-toan-bo-cach-su-dung-tinh-tu-tieng-nhat\/","title":{"rendered":"5 ph\u00fat n\u1eafm to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt"},"content":{"rendered":"\n

B\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt, t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u0169ng \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 v\u00f4 c\u00f9ng quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0 bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t \u00fd ngh\u0129a c\u00e2u. C\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 mi\u00eau t\u1ea3, th\u1ec3 hi\u1ec7n tr\u1ea1ng th\u00e1i ho\u1eb7c b\u1ed5 ngh\u0129a cho danh t\u1eeb. Vi\u1ec7c n\u1eafm r\u00f5 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 th\u00e0nh th\u1ea1o c\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1eaft bu\u1ed9c \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n

Trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, h\u00e3y c\u00f9ng Edopen \u0111i t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng, vai tr\u00f2 v\u00e0 h\u1ecdc thu\u1ed9c c\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t nh\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

T\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt l\u00e0 g\u00ec?<\/h2>\n\n\n\n

T\u00ednh t\u1eeb trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3, di\u1ec5n \u0111\u1ea1t t\u00ednh ch\u1ea5t, \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ho\u1eb7c t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc t\u1edbi. T\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u1edf trong c\u00e2u gi\u00fap m\u00f4 t\u1ea3 c\u1ee7a b\u1ea1n tr\u1edf n\u00ean c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0 chi ti\u1ebft h\u01a1n, cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng truy\u1ec1n t\u1ea3i tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u1ea5t \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng, s\u1ef1 v\u1eadt, ho\u1eb7c t\u00ecnh hu\u1ed1ng trong c\u00e2u. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 vai tr\u00f2 c\u1ee7a t\u00ednh t\u1eeb trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n

Hi\u1ec3u r\u00f5 k\u1ef3 thi JLPT trong 3 ph\u00fat<\/a><\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t s\u1ed1 \u00fd ngh\u0129a c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/h3>\n\n\n\n

M\u00f4 t\u1ea3 t\u00ednh ch\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> T\u00ednh t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng ho\u1eb7c s\u1ef1 v\u1eadt. V\u00ed d\u1ee5: \u9ad8\u3044 (takai) – cao, \u65b0\u3057\u3044 (atarashii) – m\u1edbi, \u9759\u304b\u306a (shizukana) – y\u00ean t\u0129nh.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f4 t\u1ea3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng ho\u1eb7c tr\u1ea1ng th\u00e1i:<\/strong> T\u00ednh t\u1eeb c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t t\u00ecnh tr\u1ea1ng ho\u1eb7c tr\u1ea1ng th\u00e1i hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng. V\u00ed d\u1ee5: \u5fd9\u3057\u3044 (isogashii) – b\u1eadn r\u1ed9n, \u75b2\u308c\u305f (tsukareta) – m\u1ec7t m\u1ecfi, \u6687\u306a (himana) – r\u1ea3nh r\u1ed7i.<\/p>\n\n\n\n

So s\u00e1nh v\u00e0 ph\u00e2n lo\u1ea1i:<\/strong> T\u00ednh t\u1eeb th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 so s\u00e1nh ho\u1eb7c ph\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng ho\u1eb7c s\u1ef1 v\u1eadt. V\u00ed d\u1ee5: \u901f\u3044 (hayai) – nhanh h\u01a1n, \u5c0f\u3055\u3044 (chiisai) – nh\u1ecf h\u01a1n, \u91cd\u8981\u306a (juuyou na) – quan tr\u1ecdng.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f4 t\u1ea3 t\u00e2m tr\u1ea1ng ho\u1eb7c c\u1ea3m x\u00fac:<\/strong> T\u00ednh t\u1eeb c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t t\u00e2m tr\u1ea1ng ho\u1eb7c c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i. V\u00ed d\u1ee5: \u5b09\u3057\u3044 (ureshii) – vui, \u60b2\u3057\u3044 (kanashii) – bu\u1ed3n, \u9a5a\u304f (odoroku) – ng\u1ea1c nhi\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2 lo\u1ea1i t\u00ednh t\u1eeb c\u01a1 b\u1ea3n trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/h3>\n\n\n\n

Ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u00f3 2 nh\u00f3m t\u00ednh t\u1eeb c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201ci\u201d (nh\u1eefng t\u00ednh t\u1eeb k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng \u00e2m \u201c\u3044\u201d)  v\u00e0 t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201cna\u201d (t\u00ednh t\u1eeb c\u00f3 k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng \u0111u\u00f4i \u201c\u306a\u201d (v\u00ed d\u1ee5 \u3072\u307e\u306a (himana)- r\u1ea3nh r\u1ed7i).<\/p>\n\n\n\n

H\u1ecdc ngay \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 400 t\u1eeb v\u1ef1ng gi\u00e1o trinh Mimikara Oboeru N3<\/a><\/p>\n\n\n\n

C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u3044(-i):<\/h3>\n\n\n\n

T\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201ci\u201d L\u00e0 nh\u1eefng t\u00ednh t\u1eeb k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng \u00e2m ti\u1ebft \u3044(-i)<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5: <\/p>\n\n\n\n

\u3042\u304a\u3044: M\u00e0u xanh<\/p>\n\n\n\n

\u3042\u304b\u308b\u3044: S\u00e1ng s\u1ee7a<\/p>\n\n\n\n

\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044: M\u1edbi<\/p>\n\n\n\n

\u3042\u3084\u3057\u3044: K\u1ef3 l\u1ea1, k\u1ef3 qu\u00e1i<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1ch chia t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i i trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/h3>\n\n\n\n

Khi s\u1eed d\u1ee5ng t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201ci\u201d, ngo\u1ea1i tr\u1eeb c\u00e1c c\u00e2u kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u1edf th\u00ec hi\u1ec7n t\u1ea1i, \u0111a ph\u1ea7n c\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u1ee3c b\u1ecf \u201ci\u201d v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf b\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1eadu t\u1ed1 ri\u00eang nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ea1i (Present Tense):<\/h4>\n\n\n\n

Trong th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i “i” \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng, t\u00ednh ch\u1ea5t, ho\u1eb7c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u1edf th\u1eddi \u0111i\u1ec3m hi\u1ec7n t\u1ea1i. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, \u0111u\u00f4i \u201ci\u201d s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef nguy\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

\u9ad8\u3044\u3067\u3059 (takai desu) – Cao (t\u00ednh t\u1eeb trong th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ea1i)<\/p>\n\n\n\n

\u5f37\u3044\u3067\u3059\uff08 tsuyoi desu\uff09- M\u1ea1nh (t\u00ednh t\u1eeb trong th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ea1i)<\/p>\n\n\n\n

H\u1ecdc ngay \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 400 t\u1eeb v\u1ef1ng gi\u00e1o trinh Mimikara Oboeru N3<\/a><\/p>\n\n\n\n

Th\u1ec3 qu\u00e1 kh\u1ee9 (Past Tense):<\/h4>\n\n\n\n

Khi mu\u1ed1n th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u1edf th\u00ec qu\u00e1 kh\u1ee9, ta c\u1ea7n bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i h\u1eadu t\u1ed1 \u201ci\u201d (\u3044) \u1edf cu\u1ed1i v\u00e0 chuy\u1ec3n th\u00e0nh  th\u00e0nh “\u304b\u3063\u305f” (katta).<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5, qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a YASUI<\/strong>, \u201cr\u1ebb\u201d, l\u00e0 YASUKATTA<\/strong>. Qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a TAKAI, \u201c\u0111\u1eaft\u201d, l\u00e0 TAKAKATTA.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

M\u1ed9t s\u1ed1 v\u00ed d\u1ee5 kh\u00e1c:<\/p>\n\n\n\n

\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059 (takakatta desu) – Cao (t\u00ednh t\u1eeb trong th\u1ec3 qu\u00e1 kh\u1ee9)<\/p>\n\n\n\n

\u5f37\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff08 tsuyokatta desu) – M\u1ea1nh (t\u00ednh t\u1eeb trong th\u1ec3 qu\u00e1 kh\u1ee9)<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ec3 n\u1ed1i c\u00e2u Te (\u3066):<\/h4>\n\n\n\n

Th\u1ec3 te c\u01a1 c\u1ee7a t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i “i” \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 n\u1ed1i c\u00e2u ho\u1eb7c k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ho\u1eb7c c\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb kh\u00e1c trong m\u1ed9t c\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ec3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i “i” th\u00e0nh th\u1ec3 te c\u01a1, b\u1ea1n thay “\u3044” \u1edf cu\u1ed1i th\u00e0nh “\u304f\u3066” (kute).<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

\u9ad8\u304f\u3066\u3001\u65b0\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002 (Takakute, atarashii desu.) – Cao v\u00e0 m\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n

\u5f37\u304f\u3066\u3001\u5927\u304d\u3044\u3067\u3059\uff08 tsuyokuite ookii desu\uff09 – Kh\u1ecfe v\u00e0 to<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ec3 ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh (Negative Form):<\/h4>\n\n\n\n

Trong th\u1ec3 ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i “i” th\u00e0nh th\u1ec3 ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh, b\u1ea1n th\u00eam “\u304f\u306a\u3044” (kunai) sau t\u00ednh t\u1eeb.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

\u9ad8\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059 (takakunai desu) \u30fc kh\u00f4ng cao<\/p>\n\n\n\n

\u5f37\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\uff08 tsuyokunai desu \uff09\u30fc kh\u00f4ng kh\u1ecfe<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

C\u00e1ch chia t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i na trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/h3>\n\n\n\n

T\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i “na” (\u306a-adjectives) c\u00f3 c\u00e1ch chia kh\u00e1c v\u1edbi t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201ci\u201d. T\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u306a – \u306a\u5f62\u5bb9\u8a5e trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt (\u00e2m cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 na, tuy nhi\u00ean \u00e2m “na” ch\u1ec9 xu\u1ea5t hi\u1ec7n khi n\u00f3 \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t danh t\u1eeb).<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5: \u30cf\u30f3\u30b5\u30e0\u306a\u7537\u306e\u4eba\u3002hansamu na otoko no hito: Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng th\u00ec \u0111\u1eb9p trai.<\/p>\n\n\n\n

Khi t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201cna\u201d \u0111\u1ee9ng \u0111\u01a1n l\u1ebb l\u00e0m th\u00e0nh ph\u1ea7n v\u1ecb ng\u1eef trong c\u00e2u, ch\u00fang ta s\u1ebd b\u1ecf \u201cna\u201d.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5: \u5bcc\u58eb\u5c71\u306f\u304d\u308c\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002Fuji san wa kirei desu ne: N\u00fai Ph\u00fa S\u0129 \u0111\u1eb9p nh\u1ec9.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ecdc ngay \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 400 t\u1eeb v\u1ef1ng gi\u00e1o trinh Mimikara Oboeru N3<\/a><\/p>\n\n\n\n

Chia t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201cna\u201d \u1edf th\u00ec hi\u1ec7n t\u1ea1i<\/h4>\n\n\n\n

Khi n\u1eb1m trong c\u00e2u th\u00ec \u0111\u1eb1ng sau t\u00ednh t\u1eeb l\u00e0 t\u1eeb \u3067\u3059.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5: <\/p>\n\n\n\n

\u30d0\u30aa\u3055\u3093\u306f\u89aa\u5207\u3067\u3059\u3002Bao san wa shinsetsu desu: B\u1ea3o th\u00ec t\u1eed t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ec3 ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh \u1edf hi\u1ec7n t\u1ea1i:<\/h4>\n\n\n\n

Khi n\u1eb1m trong c\u00e2u th\u00ec \u0111\u1eb1ng sau t\u00ednh t\u1eeb s\u1ebd l\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb \u3058\u3083\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 gi\u1ed1ng v\u1edbi danh t\u1eeb v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u3067\u3059 \u1edf \u0111\u1eb1ng sau.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5: <\/p>\n\n\n\n

\u30d0\u30aa\u3055\u3093\u306f\u304d\u308c\u3044\u3058\u3083\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002B\u1ea3o kh\u00f4ng \u0111\u1eb9p<\/p>\n\n\n\n

C\u00f9ng h\u1ecdc ngay 400 t\u1eeb v\u1ef1ng N3 trong 40 ng\u00e0y!<\/a><\/p>\n\n\n\n

Th\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh trong qu\u00e1 kh\u1ee9:<\/h4>\n\n\n\n

Khi n\u1eb1m trong c\u00e2u th\u00ec \u0111\u1eb1ng sau t\u00ednh t\u1eeb s\u1ebd l\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb \u3067\u3057\u305f – deshita.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n

A\u3055\u3093\u306f\u5143\u6c17\u3067\u3057\u305f\u3002A san wa genki deshita: A th\u00ec \u0111\u00e3 kh\u1ecfe.<\/p>\n\n\n\n

B\u3055\u3093\u306f\u6709\u540d\u3067\u3057\u305f\u3002B san wa yuumei deshita: B th\u00ec \u0111\u00e3 n\u1ed5i ti\u1ebfng.<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ec3 ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh trong qu\u00e1 kh\u1ee9:<\/h4>\n\n\n\n

Khi n\u1eb1m trong c\u00e2u th\u00ec \u0111\u1eb1ng sau t\u00ednh t\u1eeb s\u1ebd l\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb \u3058\u3083\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f – ja arimasen deshita.<\/p>\n\n\n\n

A\u3055\u3093\u306f\u5143\u6c17\u3058\u3083\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002A san wa genki ja arimasen deshita: A th\u00ec \u0111\u00e3 kh\u00f4ng kh\u1ecfe.<\/p>\n\n\n\n

L\u01b0u \u00fd: M\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u \u0111\u1ec3 nh\u1eadn bi\u1ebft c\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201cna\u201d trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt l\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u t\u1ea1o t\u1eeb 2 hay nhi\u1ec1u ch\u1eef H\u00e1n tr\u1edf l\u00ean (kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3). T\u1ea5t nhi\u00ean s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ngo\u1ea1i l\u1ec7 m\u00e0 b\u1ea1n b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i h\u1ecdc thu\u1ed9c.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

100 t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u0111u\u00f4i \u201ci\u201d v\u00e0 \u0111u\u00f4i \u201cna\u201d c\u1ea7n h\u1ecdc thu\u1ed9c c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t!<\/h2>\n\n\n\n

Danh s\u00e1ch b\u00ean d\u01b0\u1edbi bao g\u1ed3m 60 t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201ci\u201d v\u00e0 60 t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201cna\u201d c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t d\u00e0nh cho c\u00e1c b\u1ea1n m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f9ng h\u1ecdc ngay 400 t\u1eeb v\u1ef1ng N3 trong 40 ng\u00e0y!<\/a><\/p>\n\n\n\n

B\u1ea3ng t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201ci\u201d<\/h3>\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/td>Kanji<\/td>Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/td><\/tr>
\u3042\u304a\u3044<\/td>\u9752\u3044<\/td>m\u00e0u xanh<\/td><\/tr>
\u3042\u304a\u3058\u308d\u3044<\/td>\u9752\u767d\u3044<\/td>xanh nh\u1ea1t<\/td><\/tr>
\u3042\u304b\u3044<\/td>\u8d64\u3044<\/td>m\u00e0u \u0111\u1ecf<\/td><\/tr>
\u3042\u304b\u308b\u3044<\/td>\u660e\u308b\u3044<\/td>s\u00e1ng s\u1ee7a<\/td><\/tr>
\u3042\u305f\u305f\u304b\u3044<\/td>\u6696\u304b\u3044<\/td>\u1ea5m \u00e1p(kh\u00ed h\u1eadu)<\/td><\/tr>
\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044<\/td>\u65b0\u3057\u3044<\/td>m\u1edbi(\u0111\u1ed3 m\u1edbi)<\/td><\/tr>
\u3042\u3064\u3044<\/td>\u6691\u3044<\/td>n\u00f3ng(kh\u00ed h\u1eadu)<\/td><\/tr>
\u3042\u3064\u3044<\/td>\u71b1\u3044<\/td>n\u00f3ng (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9)<\/td><\/tr>
\u3042\u3064\u3044<\/td>\u539a\u3044<\/td>d\u00e0y<\/td><\/tr>
\u3042\u3064\u304b\u307e\u3057\u3044<\/td>\u539a\u304b\u307e\u3057\u3044<\/td>tr\u01a1 tr\u1ebdn (m\u1eb7t d\u00e0y)<\/td><\/tr>
\u3042\u3055\u3044<\/td>\u6d45\u3044<\/td>c\u1ea1n, n\u00f4ng<\/td><\/tr>
\u3042\u3055\u307e\u3057\u3044<\/td>\u6d45 \u307e\u3057\u3044<\/td>t\u1ed3i t\u1ec7, \u0111\u00e1ng x\u1ea5u h\u1ed5,<\/td><\/tr>
\u3042\u3076\u306a\u3044<\/td>\u5371\u306a\u3044<\/td>nguy hi\u1ec3m<\/td><\/tr>
\u3042\u307e\u3044<\/td>\u7518\u3044<\/td>ng\u1ecdt<\/td><\/tr>
\u3042\u3084\u3046\u3044<\/td>\u5371\u3046\u3044<\/td>nguy hi\u1ec3m<\/td><\/tr>
\u3042\u3084\u3057\u3044<\/td>\u602a\u3057\u3044<\/td>k\u00ec l\u1ea1,k\u00ec qu\u00e1i<\/td><\/tr>
\u3042\u3089\u3044<\/td>\u7c97\u3044<\/td>h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u00f4 thi\u1ec3n, c\u1ee5c m\u1ecbch<\/td><\/tr>
\u3042\u3089\u3044<\/td>\u8352\u3044<\/td>hung b\u1ea1o, hung t\u1ee3n(t\u00ednh t\u00ecnh), th\u00f4 thi\u1ec3n, d\u1eef d\u1ed9i(s\u00f3ng)<\/td><\/tr>
\u3042\u3089\u3063\u307d\u3044<\/td>\u8352\u3063\u307d\u3044<\/td>t\u00ednh hung t\u1ee3n, s\u00f3ng d\u1eef d\u1ed9i, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u00f4 thi\u1ec3n<\/td><\/tr>
\u3042\u308f\u3044<\/td>\u6de1\u3044<\/td>ph\u00f9 du, tho\u00e1ng qua, c\u1ea3nh s\u1eafc m\u1edd nh\u1ea1t, l\u1ea1t, nh\u1ee3t<\/td><\/tr>
\u3042\u308f\u305f\u3060\u3057\u3044<\/td>\u614c\u3057\u3044<\/td>v\u1ed9i v\u00e0ng,h\u1ea5p t\u1ea5p<\/td><\/tr>
\u3044\u3044<\/td>\u826f\u3044<\/td>t\u1ed1t<\/td><\/tr>
\u3044\u3044\u306b\u304a\u3044<\/td>\u826f\u3044\u5302\u3044<\/td>m\u00f9i th\u01a1m<\/td><\/tr>
\u3044\u3055\u304e\u3088\u3044<\/td>\u6f54\u3044<\/td>trong s\u1ea1ch, tinh khi\u1ebft, trong s\u00e1ng<\/td><\/tr>
\u3044\u3055\u307e\u3057\u3044<\/td>\u52c7\u307e\u3057\u3044<\/td>d\u0169ng c\u1ea3m<\/td><\/tr>
\u3044\u305d\u304c\u3057\u3044<\/td>\u5fd9\u3057\u3044<\/td>b\u1eadn r\u1ed9n<\/td><\/tr>
\u3044\u305f\u3044<\/td>\u75db\u3044<\/td>\u0111au, nh\u1ee9c<\/td><\/tr>
\u3044\u3084\u3057\u3044<\/td>\u5351\u3057\u3044<\/td>\u0111\u00ea ti\u1ec7n, h\u1ea1 c\u1ea5p<\/td><\/tr>
\u3046\u3059\u3044<\/td>\u8584\u3044<\/td>m\u1ecfng, nh\u1ea1t, lo\u00e3ng<\/td><\/tr>
\u3046\u3059\u3050\u3089\u3044<\/td>\u8584\u6697\u3044<\/td>m\u1edd \u1ea3o ,t\u1ed1i \u00e2m u<\/td><\/tr>
\u3046\u305f\u304c\u308f\u3057\u3044<\/td>\u7591\u308f\u3057\u3044<\/td>\u0111\u00e1ng nghi<\/td><\/tr>
\u3046\u3064\u304f\u3057\u3044<\/td>\u7f8e\u3057\u3044<\/td>\u0111\u1eb9p<\/td><\/tr>
\u3046\u3068\u3044<\/td>\u758e\u3044<\/td>qua loa, s\u01a1 s\u00e0i<\/td><\/tr>
\u3046\u307e\u3044<\/td>\u7f8e\u5473\u3044<\/td>t\u1ed1t \u0111\u1eb9p ,gi\u1ecfi, ngon<\/td><\/tr>
\u3046\u3084\u3046\u3084\u3057\u3044<\/td>\u606d\u3057\u3044<\/td>k\u00ednh c\u1ea9n, l\u1ec5 ph\u00e9p<\/td><\/tr>
\u3046\u3089\u3081\u3057\u3044<\/td>\u6068\u3081\u3057\u3044<\/td>c\u0103m h\u1eddn, c\u0103m gh\u00e9t<\/td><\/tr>
\u3046\u3089\u3084\u307e\u3057\u3044<\/td>\u7fa8\u307e\u3057\u3044<\/td>ghen t\u1ecb<\/td><\/tr>
\u3046\u308b\u3055\u3044<\/td>\u7169\u3044<\/td>\u1ed3n \u00e0o ,n\u00e1o \u0111\u1ed9ng(\u00e2m thanh),l\u1eafm chuy\u1ec7n,hay g\u00e2y s\u1ef1<\/td><\/tr>
\u3046\u308b\u308f\u3057\u3044<\/td>\u9e97 \u3057\u3044<\/td>l\u1ed9ng l\u1eaby, r\u1ef1c r\u1ee1,<\/td><\/tr>
\u3046\u308c\u3057\u3044<\/td>\u5b09\u3057\u3044<\/td>vui m\u1eebng(b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ea3m th\u1ea5y vui)<\/td><\/tr>
\u3048\u3089\u3044<\/td>\u5049\u3044<\/td>t\u1ef1 h\u00e0o ,ki\u00eau h\u00e3nh<\/td><\/tr>
\u304a\u3044\u3057\u3044<\/td>\u7f8e\u5473\u3057\u3044<\/td>ngon<\/td><\/tr>
\u304a\u304a\u3044<\/td>\u591a\u3044<\/td>nhi\u1ec1u, \u0111\u00f4ng<\/td><\/tr>
\u304a\u304a\u304d\u3044<\/td>\u5927\u304d\u3044<\/td>to, l\u1edbn<\/td><\/tr>
\u304a\u304b\u3057\u3044<\/td>\u53ef\u7b11\u3057\u3044<\/td>l\u1ea1 l\u00f9ng, bu\u1ed3n c\u1eebi<\/td><\/tr>
\u304a\u3057\u3044<\/td>\u60dc\u3057\u3044<\/td>kh\u00f4ng n\u1ee1,kh\u00f4ng \u0111\u00e0nh<\/td><\/tr>
\u304a\u305d\u3044<\/td>\u9045\u3044<\/td>mu\u1ed9n, ch\u1eadm, tr\u1ec5<\/td><\/tr>
\u304a\u305d\u308d\u3057\u3044<\/td>\u6050\u308d\u3057\u3044<\/td>\u0111\u00e1ng s\u1ee3,khi\u1ebfp s\u1ee3<\/td><\/tr>
\u304a\u3068\u306a\u3057\u3044<\/td>\u5927\u4eba\u3057\u3044<\/td>ch\u0103m ch\u1ec9 ,\u0111\u00e0ng ho\u00e0ng<\/td><\/tr>
\u304a\u3073\u305f\u3060\u3057\u3044<\/td>\u5925\u3057\u3044<\/td>r\u1ea5t nhi\u1ec1u, c\u1ef1c nhi\u1ec1u<\/td><\/tr>
\u304a\u3082\u3044<\/td>\u91cd\u3044<\/td>n\u1eb7ng<\/td><\/tr>
\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044<\/td>\u9762\u767d\u3044<\/td>th\u00fa v\u1ecb, ho\u00e0i h\u01b0\u1edbc<\/td><\/tr>
\u304b\u3057\u3053\u3044<\/td>\u8ce2\u3044<\/td>th\u00f4ng minh, lanh l\u1eb9<\/td><\/tr>
\u304b\u305f\u3044<\/td>\u786c\u3044<\/td>c\u1ee9ng ,r\u1eafn<\/td><\/tr>
\u304b\u306a\u3057\u3044<\/td>\u60b2\u3057\u3044<\/td>bu\u1ed3n s\u1ea7u(b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ea3m th\u1ea5y bu\u1ed3n)<\/td><\/tr>
\u304b\u3086\u3044<\/td>\u75d2\u3044<\/td>ng\u1ee9a ng\u00e1y<\/td><\/tr>
\u304b\u3089\u3044<\/td>\u8f9b\u3044<\/td>cay(v\u1ecb)<\/td><\/tr>
\u304b\u308b\u3044<\/td>\u8efd\u3044<\/td>nh\u1eb9<\/td><\/tr>
\u304b\u308f\u3044\u3044<\/td>\u53ef\u611b\u3044<\/td>xinh, \u0111\u00e1ng y\u00eau, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng<\/td><\/tr>
\u304d\u305f\u306a\u3044<\/td>\u6c5a\u3044<\/td>d\u01a1, b\u1ea9n[\u00f4]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

B\u1ea3ng t\u00ednh t\u1eeb \u0111u\u00f4i \u201cna\u201d<\/h3>\n\n\n\n
T\u1eeb Ti\u1ebfng Nh\u1eadt (\u306a-adjectives)<\/strong><\/td>C\u00e1ch \u0110\u1ecdc<\/strong><\/td>\u00dd Ngh\u0129a\u3059k<\/strong><\/td><\/tr>
\u597d\u304d\u306a<\/td>Suki\u3000NA<\/td>Th\u00edch<\/td><\/tr>
\u7121\u99c4\u306a<\/td>muda na<\/td>l\u00e3ng ph\u00ed<\/td><\/tr>
\u9762\u5012\u306a<\/td>mendou na<\/td>phi\u1ec1n ph\u1ee9c<\/td><\/tr>
\u5909\u306a<\/td>hen na<\/td>l\u1ea1<\/td><\/tr>
\u900f\u660e\u306a<\/td>toumei na<\/td>trong su\u1ed1t<\/td><\/tr>
\u7a7a\u304d\u306a<\/td>akina<\/td>tr\u1ed1ng r\u1ed7ng<\/td><\/tr>
\u4e0d\u5b89\u306a<\/td>fuan na<\/td>kh\u00f4ng an to\u00e0n, b\u1ea5t an<\/td><\/tr>
\u8a73\u7d30\u306a<\/td>shousai na<\/td>chi ti\u1ebft<\/td><\/tr>
\u7533\u3057\u8a33\u306a\u3044<\/td>moushiwake nai<\/td>xin l\u1ed7i<\/td><\/tr>
\u9000\u5c48\u306a<\/td>taikutsu na<\/td>bu\u1ed3n ch\u00e1n<\/td><\/tr>
\u5927\u5207\u306a<\/td>taisetsu na<\/td>qu\u00fd b\u00e1u, quan tr\u1ecdng<\/td><\/tr>
\u6687\u306a<\/td>hima na<\/td>r\u1ea3nh r\u1ed7i<\/td><\/tr>
\u7dca\u5f35\u306a<\/td>kinchou na<\/td>c\u0103ng th\u1eb3ng<\/td><\/tr>
\u5e73\u548c\u306a<\/td>heiwa na<\/td>h\u00f2a b\u00ecnh<\/td><\/tr>
\u9069\u5207\u306a<\/td>tekisetsu na<\/td>th\u00edch h\u1ee3p<\/td><\/tr>
\u6709\u5229\u306a<\/td>yuuri na<\/td>c\u00f3 l\u1ee3i<\/td><\/tr>
\u52b9\u679c\u7684\u306a<\/td>koukateki na<\/td>hi\u1ec7u qu\u1ea3<\/td><\/tr>
\u4fbf\u5229\u306a<\/td>benri na<\/td>ti\u1ec7n l\u1ee3i<\/td><\/tr>
\u5bc6\u63a5\u306a<\/td>missetsu na<\/td>g\u1eafn k\u1ebft<\/td><\/tr>
\u9ad8\u8cb4\u306a<\/td>kouki na<\/td>qu\u00fd t\u1ed9c, cao qu\u00fd<\/td><\/tr>
\u6050\u308c\u308b\u3079\u304d<\/td>osoreru beki<\/td>\u0111\u00e1ng s\u1ee3, \u0111\u00e1ng k\u1ec3<\/td><\/tr>
\u6709\u671b\u306a<\/td>yuubou na<\/td>tri\u1ec3n v\u1ecdng<\/td><\/tr>
\u5922\u4e2d\u306a<\/td>muchuu na<\/td>say m\u00ea, ph\u1ea5n kh\u00edch<\/td><\/tr>
\u91cd\u8981\u306a<\/td>juuyou na<\/td>quan tr\u1ecdng<\/td><\/tr>
\u6709\u540d\u306a<\/td>yuumei na<\/td>n\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td><\/tr>
\u99ac\u9e7f\u306a<\/td>baka na<\/td>ngu ng\u1ed1c<\/td><\/tr>
\u4e0d\u78ba\u304b\u306a<\/td>futashika na<\/td>kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn<\/td><\/tr>
\u6e05\u6f54\u306a<\/td>seiketsu na<\/td>s\u1ea1ch s\u1ebd<\/td><\/tr>
\u7f8e\u5473\u3057\u3044<\/td>oishii<\/td>ngon<\/td><\/tr>
\u9a5a\u304f\u3079\u304d<\/td>odorokubeki<\/td>\u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c<\/td><\/tr>
\u9000\u5c48\u306a<\/td>taikutsu na<\/td>bu\u1ed3n ch\u00e1n<\/td><\/tr>
\u8cd1\u3084\u304b\u306a<\/td>nigiyaka na<\/td>s\u00f4i \u0111\u1ed9ng<\/td><\/tr>
\u5fc3\u5730\u3088\u3044<\/td>kokochiyoi<\/td>d\u1ec5 ch\u1ecbu, tho\u1ea3i m\u00e1i<\/td><\/tr>
\u4e0d\u5b89\u5b9a\u306a<\/td>fuantei na<\/td>kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh<\/td><\/tr>
\u52aa\u529b\u5bb6\u306a<\/td>dokushika na<\/td>c\u1ea7n c\u00f9<\/td><\/tr>
\u826f\u5fc3\u7684\u306a<\/td>ryoushinteki na<\/td>l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m<\/td><\/tr>
\u6709\u540d (\u3086\u3046\u3081\u3044)<\/td>Yuumei<\/td>N\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td><\/tr>
\u304d\u308c\u3044<\/td>Kirei<\/td>\u0110\u1eb9p, xinh<\/td><\/tr>
\u4e01\u5be7 (\u3066\u3044\u306d\u3044)<\/td>Teinei<\/td>L\u1ecbch s\u1ef1<\/td><\/tr>
\u5acc\u3044 (\u304d\u3089\u3044)<\/td>Kirai<\/td>Gh\u00e9t<\/td><\/tr>
\u9759\u304b (\u3057\u305a\u304b)<\/td>Shizuka<\/td>Y\u00ean t\u0129nh<\/td><\/tr>
\u6687 (\u3072\u307e)<\/td>Hima<\/td>R\u1ea3nh r\u1ed7i<\/td><\/tr>
\u8cd1\u3084\u304b (\u306b\u304e\u3084\u304b)<\/td>Nigiyaka<\/td>S\u00f4i \u0111\u1ed9ng<\/td><\/tr>
\u4fbf\u5229 (\u3079\u3093\u308a)<\/td>Benri<\/td>Ti\u1ec7n l\u1ee3i<\/td><\/tr>
\u5143\u6c17 (\u3052\u3093\u304d)<\/td>Genki<\/td>Kh\u1ecfe m\u1ea1nh<\/td><\/tr>
\u4e00\u751f\u61f8\u547d (\u3044\u3063\u3057\u3087\u3046\u3051\u3093\u3081\u3044)<\/td>Isshoukenmei<\/td>Ch\u0103m ch\u1ec9<\/td><\/tr>
\u5371\u967a (\u304d\u3051\u3093)<\/td>Kiken<\/td>Nguy hi\u1ec3m<\/td><\/tr>
\u6b8b\u5ff5 (\u3056\u3093\u306d\u3093)<\/td>Zannen<\/td>\u0110\u00e1ng ti\u1ebfc<\/td><\/tr>
\u5fc3\u914d (\u3057\u3093\u3071\u3044)<\/td>Shinpai<\/td>Lo l\u1eafng<\/td><\/tr>
\u81ea\u7531 (\u3058\u3086\u3046)<\/td>Jiyuu<\/td>T\u1ef1 do<\/td><\/tr>
\u5341\u5206 (\u3058\u3085\u3046\u3076\u3093)<\/td>Juubun<\/td>\u0110\u1ee7<\/td><\/tr>
\u5927\u597d\u304d (\u3060\u3044\u3059\u304d)<\/td>Daisuki<\/td>Y\u00eau th\u00edch<\/td><\/tr>
\u9069\u5f53 (\u3066\u304d\u3068\u3046)<\/td>Tekitou<\/td>Th\u00edch h\u1ee3p<\/td><\/tr>
\u7279\u5225 (\u3068\u304f\u3079\u3064)<\/td>Tokubetsu<\/td>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t<\/td><\/tr>
\u71b1\u5fc3 (\u306d\u3063\u3057\u3093)<\/td>Nessen<\/td>Nhi\u1ec7t t\u00ecnh<\/td><\/tr>
\u5fc5\u8981 (\u3072\u3064\u3088\u3046)<\/td>Hitsuyou<\/td>C\u1ea7n thi\u1ebft<\/td><\/tr>
\u8272\u3005 (\u3044\u308d\u3044\u308d)<\/td>Iroiro<\/td>Nhi\u1ec1u lo\u1ea1i, \u0111a d\u1ea1ng<\/td><\/tr>
\u5927\u4e08\u592b (\u3060\u3044\u3058\u3087\u3046\u3076)<\/td>Daijoubu<\/td>\u1ed4n \u0111\u1ecbnh, kh\u00f4ng sao<\/td><\/tr>
\u4e08\u592b (\u3058\u3087\u3046\u3076)<\/td>Joubu<\/td>B\u1ec1n b\u1ec9, kh\u1ecfe m\u1ea1nh<\/td><\/tr>
\u5927\u5909 (\u305f\u3044\u3078\u3093)<\/td>Taihen<\/td>Kh\u00f3 kh\u0103n<\/td><\/tr>
\u697d (\u305f\u306e\u3057\u3044)<\/td>Tanoshii<\/td>Vui v\u1ebb<\/td><\/tr>
\u5acc (\u3044\u3084)<\/td>Iya<\/td>Kh\u00f4ng th\u00edch<\/td><\/tr>
\u5927\u5207 (\u305f\u3044\u305b\u3064)<\/td>Taisetsu<\/td>Quan tr\u1ecdng<\/td><\/tr>
\u4e0a\u624b (\u3058\u3087\u3046\u305a)<\/td>Jouzu<\/td>Gi\u1ecfi<\/td><\/tr>
\u4e0b\u624b (\u3078\u305f)<\/td>Heta<\/td>K\u00e9m<\/td><\/tr>
\u771f\u9762\u76ee (\u307e\u3058\u3081)<\/td>Majime<\/td>Trung th\u1ef1c<\/td><\/tr>
\u771f\u76f4\u3050 (\u307e\u3063\u3059\u3050)<\/td>Massugu<\/td>Th\u1eb3ng th\u1eafn<\/td><\/tr>
\u7121\u7406 (\u3080\u308a)<\/td>Muri<\/td>Kh\u00f4ng th\u1ec3<\/td><\/tr>
\u7acb\u6d3e (\u308a\u3063\u3071)<\/td>Rippa<\/td>Xu\u1ea5t s\u1eafc<\/td><\/tr>
\u660e\u3089\u304b (\u3042\u304d\u3089\u304b)<\/td>Akiraka<\/td>R\u00f5 r\u00e0ng<\/td><\/tr>
\u9bae\u3084\u304b (\u3042\u3056\u3084\u304b)<\/td>Azayaka<\/td>T\u01b0\u01a1i s\u00e1ng<\/td><\/tr>
\u54c0\u308c (\u3042\u308f\u308c)<\/td>Aware<\/td>\u0110\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt, t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u0169ng \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 v\u00f4 c\u00f9ng quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0 bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t \u00fd ngh\u0129a c\u00e2u. C\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 mi\u00eau t\u1ea3, th\u1ec3 hi\u1ec7n tr\u1ea1ng th\u00e1i ho\u1eb7c b\u1ed5 ngh\u0129a cho danh t\u1eeb. Vi\u1ec7c n\u1eafm r\u00f5…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-898","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hoc-tieng-nhat","8":"article cf"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=898"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1393,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions\/1393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.japanese-bank.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}