Tiếng Nhật là một trong những ngôn ngữ khó nhất trên thế giới. Vì vậy, khi quyết định tự học tiếng Nhật thay vì tham gia một trường ngôn ngữ hoặc tham gia một số lớp học sẽ đòi hỏi bạn cần có một mục tiêu học tập rõ ràng, tinh thần tự giác cao và một phương pháp học tập tiếng Nhật phù hợp với bản thân. Trong bài viết này, xin gửi tới các bạn đang có dự định bắt đầu ngôn ngữ này, phương pháp tự học tiếng Nhật từ đầu với chi phí 0 đồng!
1. Chuẩn bị ứng dụng và một số giáo trình tiếng Nhật
Để bắt đầu bất cứ một ngôn ngữ mới nào, chúng ta luôn phải bắt đầu từ những kiến thức cơ bản và các giáo trình. Các bộ sách, tài liệu là một trong những nguồn tiết kiệm chi phí và không thể thiếu để học tiếng Nhật.
Đối với giáo trình tiếng Nhật, một trong những tài liệu quốc dân dành cho người mới bắt đầu là bộ giáo trình Minna no nihongo. Chỉ thông qua việc hoàn thành học xong bộ giáo trình này, bạn đã hoàn toàn có thể tự tin đạt trình độ JLPT tương đương N4. Bên cạnh đó, còn có rất nhiều sách, giáo trình khác bổ trợ cho việc học ngữ pháp, từ vựng tiếng Nhật sơ cấp và trung cấp trên thị trường hiện nay, có thể kể tới các bộ sách như Shinkanzen, Soumatome… Các đầu sách này hiện nay hoàn toàn có thể tìm thấy những bản PDF miễn phí trên mạng. Tuy nhiên, để ủng hộ NXB và có trải nghiệm hiệu quả nhất, chúng mình vẫn khuyến khích bạn có thể tìm mua các đầu sách mới và chính hãng nhất nhé.
Học qua ứng dụng trên điện thoại cũng là một hình thức giúp bạn có một phương pháp học hiệu quả, tiết kiệm chi phí lại mà còn có thể chủ động học mọi lúc mọi nơi, bất cứ khi nào bạn muốn. Để tra từ điển tiếng Nhật, Mazii có thể là lựa chọn quốc dân đối với người Việt Nam. Bên cạnh đó còn có rất nhiều app học tiếng Nhật miễn phí khác sẵn có trên cả iOS và Android như Học tiếng Nhật Mimi Kara, HelloTalk, Duolingo, Memrise, Luyện nghe tiếng Nhật (JListen)… Đây là những ứng dụng hoàn toàn miễn phí (sẽ có một số tính năng cần trả phí) giúp bạn nâng cao vốn từ vựng tiếng Nhật, cũng như rèn luyện các kỹ năng nghe, đọc…
2. Bắt đầu học tiếng Nhật từ bảng chữ cái
Học bảng chữ cái Hiragana
Thời gian ước tính: 1 ngày đến 1 tuần
Có thể nhận biết, đọc và viết hiragana là bước đầu tiên của việc tự học tiếng Nhật.
Các âm cơ bản của tiếng Nhật được viết bằng 46 ký tự hiragana và hiragana được sử dụng để tạo thành các từ tiếng Nhật và cấu trúc ngữ pháp. Tất cả những gì bạn cần biết bây giờ là hiragana là một phần quan trọng trong việc đọc, viết và phát âm tiếng Nhật.
Bạn có thể tự học chữ hiragana trong một giờ trên YouTube với bài giảng Hiragana miễn phí của trung tâm tiếng Nhật Riki
Cách duy nhất để nhớ bảng chữ cái này là phải viết thật nhiều và đọc để quen thuộc cách viết và phát âm từng chữ.
Học bảng chữ cái Katakana
Katakana là những ký tự sắc nét, góc cạnh, đại diện cho âm thanh giống như hiragana. Chúng được sử dụng để phiên âm các từ mượn nước ngoài thành âm thanh mà người nói tiếng Nhật có thể phát âm dễ dàng (như McDonalds – Makudonarudo マクドナルド）.
Nhằm mục đích học katakana sau hiragana. Nó vẫn là một hệ thống chữ viết quan trọng, nhưng nó ít phổ biến hơn và không có mục đích ngữ pháp như hiragana.
Ngoài ra, một khi bạn biết chữ hiragana, quá trình học katakana sẽ trở nên dễ dàng vì bạn có thể tự học katakana bằng chính phương pháp đã nêu ở trên – và một lần nữa, YouTube sẽ là bạn của bạn!
Với Katakana, bạn có thể học thông qua video hướng dẫn bên dưới.
Học bảng chữ cái Kanji
Có rất nhiều cách để tự học chữ Hán nhưng có hai điều bạn cần nhớ là: đừng sợ chúng và học nhiều sẽ ắt nhớ! Hầu như tất cả những ai từng bước trên con đường tự học tiếng Nhật đều có mối quan hệ yêu/ghét với chữ Hán. Nhưng chúng ta phải học chúng vì hầu hết các danh từ, tính từ và động từ tiếng Nhật đều được viết bằng chữ Hán
Để học được Kanji, có một số gợi ý cho bạn tham khảo như sau:
Cách học Kanji số 1: Sử dụng các thẻ Flashcards tiện lợi
Flashcards gồm nhiều tấm card khổ nhỏ tập hợp thành 1 bộ, mỗi tấm card sử dụng cả 2 mặt trước và sau. Bạn có thể tự chuẩn bị flashcard hoặc mua, hoặc sử dụng các ứng dụng flashcard trên điện thoại. Tuy nhiên, cần đáp ứng đầy đủ về cách viết, cách đọc và ý nghĩa của chữ, ngoài ra là một số từ tiếng Nhật được cấu thành từ chữ Hán này
Cách học Kanji số 2: Học Kanji qua bộ thủ
Bộ thủ là thành phần cơ bản cấu tạo nên chữ Kanji, và bản thân nó cũng đồng thời là chữ Kanji. Có tổng cộng 214 bộ thủ trong tiếng Nhật, mỗi bộ đều có ý nghĩa riêng, cần nhớ được càng nhiều bộ thủ này thì việc học Kanji sẽ trở nên dễ dàng hơn ngay từ lúc ban đầu. VD: 水 → 氵, 人 → 亻. Mỗi chữ Kanji sẽ được ghép bởi 2 hay nhiều bộ thủ.
Cách học Kanji số 3: Học Kanji qua hình ảnh
Nguồn gốc Kanji là chữ tượng hình, được người xưa tạo nên bằng trí tưởng tượng dựa trên hình ảnh các hoạt động thường nhật. Bởi vậy, một trong những cách học chữ Kanji thú vị là liên tưởng tượng và so sánh chữ theo sự vật, hiện tượng xung quanh.
3. Tự học từ mới tiếng Nhật mỗi ngày: Cách học từ vựng tiếng Nhật bằng luyện đọc và nhắc lại
Học lặp lại theo khoảng thời gian sẽ giúp bạn chuyển ngôn ngữ từ trí nhớ ngắn hạn sang trí nhớ dài hạn.
Một công cụ tuyệt vời để làm điều này là ứng dụng flashcard Anki. Nó chứa các bộ bài khác nhau được gọi là ‘bộ bài’. Có hàng nghìn bộ bài có sẵn trên Anki dành riêng cho việc học ký tự, từ vựng, ngữ pháp tiếng Nhật và hơn thế nữa!
Mỗi bộ bài có các khung thời gian được đặt trước dựa trên ‘hiệu ứng giãn cách’, đây là khoảng thời gian cần thiết để lưu trữ hiệu quả ngôn ngữ trong bộ nhớ dài hạn của bạn. Các khoảng là:
- Lần lặp lại đầu tiên: 1 ngày
- Lần lặp lại thứ hai: 7 ngày
- Lần lặp lại thứ ba: 16 ngày
- Lặp lại lần thứ tư: 35 ngày
Ví dụ, ngày hôm nay bạn học 10 từ mới, ngày thứ 2 bạn sẽ học thêm 10 từ mới khác và lặp lại 10 từ mới hôm trước đó, 7 ngày sau 16 & 35 ngày sau sẽ làm điều tương tự tới khi từ này trở thành một phần kiến thức của bạn.
4. Tự học ngữ pháp tiếng Nhật
Đặt câu với mỗi ngữ pháp tiếng Nhật bạn học được
Hàng ngày , khi học tiếng Nhật bạn thường học từ 4-5 ngữ pháp mới. Vậy hãy trực tiếp đặt ví dụ với mỗi ngữ pháp mình đã học và nói thành tiếng, bạn vừa có thể kết hợp nhớ từ và ngữ pháp chỉ bằng vài bước đơn giản.
Ôn tập ngữ pháp tiếng Nhật thường xuyên
Bạn nên tổng hợp tất cả các ngữ pháp mình đã học trong tuần và dành thời gian ôn tập lại khoảng 3,4 lần trong 1 tháng. Cứ kết hợp việc học và tổng hợp ngữ pháp theo tuần rồi theo tháng cho đến khi kết thúc khóa học. Nếu làm được như thế bạn có thể nhớ ngữ pháp và hiểu ngữ pháp để vận dụng thật nhanh và trôi chảy.
Hãy chăm chỉ đọc sách, báo tiếng Nhật
Khi các bạn đọc sách báo, bạn hoàn toàn có thể học và biết cách sử dụng ngữ pháp đó theo văn cảnh và cách dùng cụ thể. Cũng nhờ cách này mà không chỉ chắc ngữ pháp mà vốn từ vựng của các bạn đảm bảo cũng sẽ phong phú hơn rất nhiều.
Một số trang báo bạn có thể tham khảo & bắt đầu học có thể là:
News web easy: Đây là trang báo NHK dành cho những bạn muốn đọc những thông tin không quá khó.
Watanoc là một trang tin tức của Nhật khá dễ đọc cho người bắt đầu
5. Tự học nghe tiếng Nhật
Nghe được coi là kỹ năng khó nhất trong bốn kỹ năng nghe, nói, đọc, viết của tiếng Nhật. Tuy nhiên, nếu bạn không nghe tốt thì sẽ rất khó để có thể giao tiếp và trả lời được. Để cải thiện kỹ năng này, cần rèn luyện cho mình một lộ trình và thói quen hợp lí.
Nghe thường xuyên
Bạn hãy cố gắng lên kế hoạch dành 1-2 tiếng mỗi ngày để kiên trì luyện nghe. Một số giáo trình tiếng Nhật như Mimi kara oboeru hay Soumatome đều có sách nghe riêng có thể giúp bạn luyện đề.
Nghe Audio / Podcast
Việc luyện nghe thông qua Audio và podcast của người Nhật sẽ giúp bạn quen vỏ âm và luyện tiếng Nhật lên nhanh chóng nhất. Có thể tham khảo các podcast trên Youtube và spotify của Japanese Podcast 101. Bất cứ khi nào có thể, bạn hãy nghe bất cứ chủ đề gì thông qua nghe băng, TV, CD, internet…Ban đầu bạn không cần hiểu, nhưng nghe cách này giúp cho bạn quen với tiếng Nhật. Đây là bước đầu tiên, cũng rất quan trọng khi học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu.
Nghe những gì làm mình thích
Nếu lúc nào cũng chỉ nghe những chủ đề chung chung thì rất dễ chán. Bạn có thể tìm những chủ đề mà mình yêu thích để luyện nghe để có thể tăng hứng thú khi học bài. Những chủ đề như thời trang, mỹ phẩm, du lịch, văn hóa…
6. Tự học nói tiếng Nhật
Phương pháp Shadowing
Shadowing (cái bóng) là phương pháp phổ biến dành cho những người muốn học giao tiếp ngoại ngữ khác nói chung, và nói riêng đối với tiếng Nhật. Áp dụng phương pháp Shadowing tức là bạn sẽ nghe audio gốc và tập nói lặp lại gần như cùng lúc với lời nói trong audio hoặc video mà bạn đang nghe. Bạn sẽ phải bắt chước hoàn toàn ngữ điệu, cách họ ngắt nghỉ, nhất giọng của người nói. Shadowing là phương pháp hiệu quả giúp mọi người tự luyện tập giao tiếp ở nhà.
Tham gia các câu lạc bộ tiếng Nhật
Hiện nay đang có rất nhiều câu lạc bộ tiếng Nhật trên địa bàn cả nước lập ra để giúp bạn có thể làm quen và kết bạn thêm nhiều người có cùng chung chí hướng học tiếng Nhật. Khi việc học tiếng Nhật 1 mình trở nên nhàm chán, đây cũng là cách để bạn có thêm động lực để học tiếng Nhật và giao lưu với người mới
Đồng thời, việc có cơ hội được nói tiếng Nhật và cải thiện lẫn nhau là một yếu tố rất quan trọng để giúp bạn có thể mau chóng cải thiện tiếng Nhật
Hiện tại, tôi đang là giám đốc của EDOPEN JAPAN. Trong quãng thời gian làm việc tại một trường dạy tiếng Nhật, được tiếp xúc và sinh hoạt cùng các bạn du học sinh, năm 2018, tôi đã quyết định thành lập công ty nhằm cung cấp dịch vụ đào tạo ngôn ngữ Nhật và hỗ trợ du học. Tôi ưa thích học hỏi những nền văn hoá mới, làm quen những con người mới và từng có thời gian sinh sống tại Úc và Malaysia. Tôi tốt nghiệp khoa Kinh tế của đại học Sophia.
Leave a Reply