Wibu Là gì và sự khác biệt với Otaku

Nếu bạn là một người đam mê văn hóa manga, phim hoạt hình, anime Nhật Bản, thì từ “Wibu” đã không còn là điều xa lạ. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu rõ về khái niệm này và tầm ảnh hưởng của của từ này, cũng như ý nghĩa thật sự của nó. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn rằng một wibu là gì, thông qua những định nghĩa cụ thể cho đến tại sao văn hóa Wibu đang ngày càng thu hút sự chú ý của giới trẻ trên khắp thế giới.

Xem thêm TOP 10 APP HỌC TIẾNG NHẬT MIỄN PHÍ CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU (N5 ĐẾN N1)

Wibu Là Gì?

Wibu là một thuật ngữ tiếng lóng dùng để chỉ những người hâm mộ cuồng nhiệt văn hóa Nhật Bản, đặc biệt là anime, manga và trò chơi điện tử đến từ xứ sở mặt trời mọc. Thuật ngữ này bắt nguồn từ tiếng Nhật “weeaboo”, là cách phát âm sai của “wapanese”, một từ ghép của “wa”, nghĩa là “Nhật Bản”, và “white”, nghĩa là “trắng”. 

Lựa chọn ngay cho mình 1 trong 14 tên tiếng Nhật hay nhất dành cho nữ hay nhất

Thuật ngữ wibu thường mang ý nghĩa tiêu cực, được sử dụng để chế giễu những người hâm mộ Nhật Bản một cách thái quá hoặc thiếu hiểu biết. Tuy nhiên, cũng có những người tự hào và nhận mình là một wibu, coi đó là một cách thể hiện niềm yêu thích của họ đối với văn hóa Nhật Bản.

Những đặc điểm của wibu là gì?

Wibu là những người hâm mộ cuồng nhiệt văn hóa Nhật Bản, đặc biệt là anime, manga và trò chơi điện tử. Họ thường có những đặc điểm sau:

  • Hâm mộ cuồng nhiệt: Wibu thường dành rất nhiều thời gian và tiền bạc để tìm hiểu và trải nghiệm văn hóa Nhật Bản. Họ có thể xem anime, đọc manga, chơi trò chơi điện tử, nghe nhạc Nhật Bản, học tiếng Nhật, và thậm chí là du lịch đến Nhật Bản.

5 phút nắm 10 cách nói xin chào trong tiếng Nhật hay nhất

  • Dùng tiếng Nhật học từ anime: Wibu thường sử dụng tiếng Nhật trong cuộc sống hàng ngày, ngay cả khi không cần thiết. Họ có thể sử dụng các từ tiếng Nhật trong giao tiếp, hoặc thậm chí là đặt tên cho bản thân bằng tiếng Nhật. Ngôn ngữ họ sử dụng phần lớn là “học lỏm” từ việc xem các bộ anime, nhưng cũng có những wibu dành thời gian để thật sự học tiếng Nhật. 
  • Mặc quần áo và trang điểm theo phong cách Nhật Bản: Wibu thường thích mặc quần áo và trang điểm theo phong cách Nhật Bản. Họ có thể mặc trang phục truyền thống của Nhật Bản, hoặc đơn giản là kết hợp các trang phục theo phong cách Nhật Bản.
  • Thích ăn uống và sử dụng các sản phẩm của Nhật Bản: Wibu thường thích ăn các món ăn Nhật Bản, sử dụng các sản phẩm của Nhật Bản, và thậm chí là sưu tầm các món đồ của Nhật Bản.

Ví dụ về các đặc điểm của một Wibu là gì?

Lựa chọn ngay cho mình 1 trong 14 tên tiếng Nhật hay nhất dành cho nữ hay nhất

Dưới đây là một số ví dụ về các đặc điểm của wibu:

  • Một wibu có thể dành hàng giờ mỗi ngày để xem anime hoặc đọc manga.
  • Một wibu có thể học tiếng Nhật một cách nghiêm túc, thậm chí là đạt được trình độ cao.
  • Một wibu có thể mặc quần áo và trang điểm theo phong cách Nhật Bản mọi lúc, mọi nơi.
  • Một wibu có thể sưu tầm các món đồ của Nhật Bản, chẳng hạn như anime figure, manga, hoặc các món ăn Nhật Bản.

Wibu có xấu không?

Câu trả lời phụ thuộc vào cách bạn nhìn nhận vấn đề. Nếu bạn coi wibu là những người hâm mộ Nhật Bản một cách thái quá hoặc thiếu hiểu biết, thì wibu có thể được coi là một điều xấu. Tuy nhiên, nếu bạn coi wibu là những người yêu thích văn hóa Nhật Bản và muốn tìm hiểu thêm về nó, thì wibu không nhất thiết là một điều xấu.

Tổng hợp đầy đủ cách đếm ngày trong tiếng Nhật

Những ý kiến trái chiều về wibu là gì? 

Có nhiều ý kiến trái chiều về wibu. Một số người coi wibu là những người kỳ lạ, lập dị, hoặc thậm chí là bệnh hoạn. Những người khác lại coi wibu là những người yêu thích văn hóa Nhật Bản một cách chân thành và đáng ngưỡng mộ.

Sự khác nhau giữa Otaku và Wibu là gì? 

Wibu và Otaku là hai thuật ngữ thường bị nhầm lẫn với nhau, đặc biệt là ở Việt Nam. Tuy nhiên, đây là hai thuật ngữ có nguồn gốc và ý nghĩa khác nhau.

Otaku

  • Nguồn gốc: Otaku là một từ lóng tiếng Nhật có nghĩa là “người đam mê”. Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ những người quá cuồng nhiệt với anime, manga và trò chơi điện tử. Tuy nhiên, theo thời gian, thuật ngữ này đã được mở rộng để chỉ những người có niềm đam mê bất kỳ thứ gì, chẳng hạn như âm nhạc, thể thao, khoa học viễn tưởng,…

Từ Otaku được người Nhật dùng dành cho người Nhật. 

  • Đặc điểm: Otaku thường có những đặc điểm sau:
    • Có niềm đam mê sâu sắc với một thứ gì đó.
    • Tìm hiểu và nghiên cứu kỹ lưỡng về thứ mà họ đam mê.
    • Tham gia vào các hoạt động liên quan đến thứ mà họ đam mê.
  • Ý nghĩa: Otaku ở Nhật Bản thường mang ý nghĩa tiêu cực, được sử dụng để chỉ những người quá cuồng nhiệt với một thứ gì đó đến mức trở nên xa lánh xã hội. Tuy nhiên, ở nước ngoài, Otaku thường mang ý nghĩa tích cực, được sử dụng để chỉ những người có niềm đam mê mãnh liệt và tích cực với một thứ gì đó.

Wibu

  • Nguồn gốc: Wibu là một từ lóng tiếng Anh được tạo ra từ cách phát âm sai của “wapanese”, một từ ghép của “wa”, nghĩa là “Nhật Bản”, và “white”, nghĩa là “trắng”. Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ những người phương Tây có niềm đam mê quá cuồng nhiệt với văn hóa Nhật Bản, đặc biệt là anime, manga và trò chơi điện tử.
  • Đặc điểm: Wibu thường có những đặc điểm sau:
    • Hâm mộ cuồng nhiệt văn hóa Nhật Bản, đặc biệt là anime, manga và trò chơi điện tử.
    • Sử dụng ngôn ngữ Nhật Bản trong cuộc sống hàng ngày, ngay cả khi không cần thiết.
    • Mặc quần áo và trang điểm theo phong cách Nhật Bản.
    • Thích ăn uống và sử dụng các sản phẩm của Nhật Bản.
  • Ý nghĩa: Wibu thường mang ý nghĩa tiêu cực, được sử dụng để chế giễu những người hâm mộ Nhật Bản một cách thái quá hoặc thiếu hiểu biết. Tuy nhiên, cũng có những người tự nhận mình là wibu, coi đó là một cách thể hiện niềm yêu thích của họ đối với văn hóa Nhật Bản.

Sự khác biệt giữa Otaku và Wibu

Otaku và Wibu có một số điểm khác biệt cơ bản như sau:

  • Nguồn gốc: Otaku có nguồn gốc từ Nhật Bản, trong khi Wibu có nguồn gốc từ phương Tây.
  • Ý nghĩa: Otaku thường mang ý nghĩa tích cực, trong khi Wibu thường mang ý nghĩa tiêu cực.
  • Đối tượng sử dụng: Otaku được sử dụng ở cả Nhật Bản và nước ngoài, trong khi Wibu chủ yếu được sử dụng ở nước ngoài.
  • Đặc điểm: Otaku thường có niềm đam mê sâu sắc và tích cực với một thứ gì đó, trong khi Wibu thường có niềm đam mê quá cuồng nhiệt và thái quá.

Otaku và Wibu là hai thuật ngữ có nguồn gốc và ý nghĩa khác nhau. Tuy nhiên, hai thuật ngữ này thường bị nhầm lẫn với nhau, đặc biệt là ở Việt Nam. Việc hiểu rõ sự khác biệt giữa hai thuật ngữ này sẽ giúp chúng ta sử dụng chúng một cách chính xác và tránh gây hiểu lầm.

Nắm trong tay 10 sách tự học tiếng Nhật dành cho người tự học từ N5 tới N1

  • Một người Nhật Bản có niềm đam mê mãnh liệt với anime, manga và trò chơi điện tử, thường xuyên tham gia các hoạt động liên quan đến những thứ này, có thể được coi là một Otaku.
  • Một người phương Tây có niềm đam mê cuồng nhiệt với văn hóa Nhật Bản, đặc biệt là anime, manga và trò chơi điện tử, đến mức sử dụng ngôn ngữ Nhật Bản trong cuộc sống hàng ngày, thậm chí không cần thiết, có thể được coi là một Wibu.

Câu hỏi “Wibu là gì?” đã được Edopen giải đáp chi tiết qua bài viết trên. Hi vọng rằng bạn đã hiểu rõ về thuật ngữ này và có thể sử dụng đúng hoàn cảnh. Hãy theo dõi Edopen để cập nhật thêm những thông tin thú vị về Nhật Bản nhé.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ABOUTこの記事をかいた人

Hiện tại, tôi đang là giám đốc của EDOPEN JAPAN. Trong quãng thời gian làm việc tại một trường dạy tiếng Nhật, được tiếp xúc và sinh hoạt cùng các bạn du học sinh, năm 2018, tôi đã quyết định thành lập công ty nhằm cung cấp dịch vụ đào tạo ngôn ngữ Nhật và hỗ trợ du học. Tôi ưa thích học hỏi những nền văn hoá mới, làm quen những con người mới và từng có thời gian sinh sống tại Úc và Malaysia. Tôi tốt nghiệp khoa Kinh tế của đại học Sophia.